Eficiență și emisii
Tehnologia de combustie a TRIGON® XXL oferă eficiență specificată și niveluri reduse de emisii NOx și CO.¹
TRIGON® XXL
Centrală în condensație pe gaz, montată pe pardoseală
Putere 700 kW până la 2000 kW
Putere 700 kW până la 2000 kW
TRIGON® XXL este o centrală în condensație pe gaz cu puteri termice nominale maxime (Hi) cuprinse între 653 și 2000 kW. TRIGON® XXL este echipată cu un arzător cu preamestec, răcit cu apă și cu modulare completă. În funcție de model, emisiile NOx sunt cuprinse între 14 și 45 mg/kWh, iar emisiile CO între 2 și 7 mg/kWh.¹ Selectarea și proiectarea hidraulică pentru configurațiile sistemelor comerciale sunt realizate individual, în funcție de fiecare proiect.
Caracteristici cheie pe scurt
Combustie, emisii și eficiență
TRIGON® XXL atinge niveluri NOx cuprinse între 14 și 45 mg/kWh și niveluri CO între 2 și 7 mg/kWh. În funcție de model, eficiența variază între 92,6 și 97,8% la 80/60°C.¹
Transport și instalare modulară
Roțile de transport integrate facilitează manevrarea TRIGON® XXL la locul de instalare. Datorită designului modular, centrala poate fi demontată în componente individuale pentru transport și instalare. Acest lucru oferă posibilități suplimentare de instalare în clădiri comerciale.
Pentru instalații comerciale
Gama TRIGON® XXL are o capacitate de apă cuprinsă între 50 și 209 litri, în funcție de model (capacitate apă TRIGON® XXL: 50–209 l). Gama de modele cu dimensiuni diferite permite o selecție personalizată pentru a răspunde cerințelor variate ale sistemelor comerciale de încălzire.
Funcții complete de control
Unitatea de control LMS14 gestionează funcționarea centralei. Seturile de cascadă master și slave, precum și modulele de extensie, sunt disponibile ca opțiuni suplimentare.
¹ Nivelurile de emisii NOx la putere maximă/minimă: 45/16 mg/kWh (SE), 37/15 mg/kWh (ECO și EVO 700–1700) și 32/14 mg/kWh (EVO 2000). Nivelurile de emisii CO la putere maximă/minimă: 7/3 mg/kWh (SE), 4/3 mg/kWh (ECO), 4/2 mg/kWh (EVO 700–1700) și 4/7 mg/kWh (EVO 2000). Eficiența la 80/60°C, în funcție de model: 92,6–97,8%.
Tehnologia arzătorului pentru cerințe exigente
TRIGON® XXL combină experiența de mulți ani în domeniul tehnologiei de combustie cu o tehnologie a arzătorului concepută special pentru aplicații comerciale. Arzătorul cu modulare completă, răcit cu apă și cu flacără rece permite ajustarea puterii în funcție de necesar și asigură o ardere uniformă pe întregul interval de putere.
Arzătorul, fabricat din tuburi cu aripioare bimetalice, este integrat direct în sistem și funcționează, de asemenea, ca un schimbător suplimentar de căldură. Astfel se creează o interacțiune sofisticată între combustie și transferul de căldură, care diferențiază TRIGON® XXL pentru sistemele de încălzire de mare putere și aplicațiile comerciale exigente.
Combustie optimizată
Geometria special concepută a schimbătorului de căldură, combinată cu arzătorul cu flacără rece răcit cu apă, asigură o combustie controlată în TRIGON® XXL. În funcție de seria de modele, nivelurile documentate ale emisiilor NOx la putere maximă sau minimă sunt cuprinse între 14 și 45 mg/kWh.²
Combustie cu valori documentate ale emisiilor NOx
Combinația dintre flacăra scurtă și răcirea indirectă a flăcării susține procesul de combustie special conceput pentru TRIGON® XXL. În funcție de seria de modele, valorile documentate ale emisiilor NOx la putere maximă și minimă sunt: 45/16 mg/kWh pentru SE, 37/15 mg/kWh pentru ECO și EVO 700–1700 și 32/14 mg/kWh pentru EVO 2000.² Valorile documentate ale emisiilor NOx pot fi luate în considerare în cadrul unui proces de certificare a clădirii, cu condiția ca sistemul de evaluare aplicabil proiectului respectiv să permită acest lucru.
Focus pe emisiile CO
Geometria special concepută a schimbătorului de căldură contribuie la o combustie controlată în TRIGON® XXL. În funcție de seria de modele, valorile documentate ale emisiilor CO la putere maximă și minimă sunt: 7/3 mg/kWh pentru SE, 4/3 mg/kWh pentru ECO, 4/2 mg/kWh pentru EVO 700–1700 și 4/7 mg/kWh pentru EVO 2000.³
Schimbătoare de căldură din oțel inoxidabil cu tehnologie de sudare cu laser
TRIGON® XXL utilizează schimbătoare de căldură din oțel inoxidabil cu tuburi cu aripioare sudate cu laser. Tehnologia de sudare cu laser permite o îmbinare precisă între aripioare și tub, contribuind astfel la un transfer eficient al căldurii.
Tuburile cu aripioare sunt sudate cu laser folosind roboți de sudură. Acest proces produce cordoane de sudură subțiri, care permit o îmbinare precisă între tub și aripioare. Astfel, designul facilitează un transfer al căldurii adaptat intervalului de putere specific și este conceput pentru a răspunde cerințelor sistemelor comerciale de încălzire.
² Emisii NOx documentate la putere maximă/minimă: 45/16 mg/kWh pentru SE, 37/15 mg/kWh pentru ECO și EVO 700–1700 și 32/14 mg/kWh pentru EVO 2000.
³ Valori documentate ale emisiilor CO la putere maximă/minimă: 7/3 mg/kWh pentru SE, 4/3 mg/kWh pentru ECO, 4/2 mg/kWh pentru EVO 700–1700 și 4/7 mg/kWh pentru EVO 2000.
Proiectată pentru sisteme complexe
În sistemele comerciale de încălzire, diferite surse de energie, precum sisteme solare, pompe de căldură sau unități de cogenerare, pot fi combinate. În funcție de proiectarea sistemului, acest lucru impune cerințe suplimentare privind integrarea hidraulică și distribuția căldurii în clădire.
Echilibrarea hidraulică asigură distribuția coordonată a căldurii în cadrul sistemului. În funcție de proiectare și configurația sistemului, poate fi utilizat, de exemplu, un separator hidraulic sau un rezervor tampon. În același timp, interacțiunea dintre diferitele surse de căldură joacă un rol important în comportamentul operațional al întregului sistem.
În funcție de model, TRIGON® XXL are o capacitate de apă cuprinsă între 50 și 209 litri.⁴ Gama oferă astfel multiple opțiuni pentru planificarea și proiectarea hidraulică a sistemelor comerciale de încălzire – în funcție de model, proiectarea sistemului și configurația hidraulică.
Compararea capacității de apă și a comportamentului de încălzire
O capacitate redusă de apă poate influența comportamentul de încălzire al unei centrale. Videoclipul ilustrează acest aspect printr-o comparație schematică: pentru încălzirea de la 10 °C la 80 °C, timpul indicat este de 280 de secunde pentru o centrală cu o capacitate mare de apă și de 30 de secunde pentru o centrală cu o capacitate redusă de apă.⁵ În funcție de model, gama TRIGON® XXL are o capacitate de apă cuprinsă între 50 și 209 litri.⁴ Acest design asigură astfel un răspuns rapid în timpul încălzirii centralei.
Dimensiuni și greutăți fără agent termic
Datorită gamei variate de dimensiuni ale modelelor, dimensiunilor optimizate și greutăților specifice fiecărui model, TRIGON® XXL oferă flexibilitate pentru o varietate de scenarii de instalare și cerințe din sistemele comerciale de încălzire.⁶ Gama este astfel potrivită pentru numeroase aplicații, în funcție de necesarul de putere, proiectarea sistemului și condițiile de la locul de instalare.
Instalare pe acoperiș / Sisteme de încălzire montate pe acoperiș
TRIGON® XXL poate fi instalată pe acoperiș într-o cameră tehnică protejată împotriva înghețului. Centrala nu trebuie să fie cel mai înalt punct al instalației, iar distanțele minime specificate trebuie respectate.
Design modular pentru instalare flexibilă
TRIGON® XXL dispune de un design modular cu o configurație a schimbătorului de căldură alcătuită din secțiuni. Acest lucru permite demontarea centralei în componente individuale pentru transport și instalare. Astfel, sunt create posibilități suplimentare de planificare și instalare în clădiri comerciale, în special în situațiile în care limitările de spațiu fac dificilă instalarea centralei ca unitate completă.
Roți de transport pentru o instalare facilă
Roțile de transport integrate facilitează deplasarea TRIGON® XXL la locul de instalare și ajută la poziționarea centralei în timpul instalării.
⁴ Capacitatea de apă a TRIGON® XXL (în funcție de model): 50 până la 209 l.
⁵ Ilustrație schematică prezentată în videoclip. Timpii de încălzire indicați – 280 și, respectiv, 30 de secunde – au rolul de a ilustra influența diferitelor capacități de apă și nu reprezintă valori de testare sau măsurare specifice produsului. Comportamentul la încălzire depinde, printre altele, de capacitatea de apă, puterea centralei, debitul și temperaturile inițială și țintă.
⁶ Dimensiunile și greutatea fără agent termic variază în funcție de model. Greutatea fără agent termic a modelelor TRIGON® XXL este cuprinsă între 770 și 2.500 kg.
Soluții pentru o gamă variată de configurații ale sistemelor comerciale
Gama TRIGON® XXL EVO cuprinde zece modele, cu sarcini termice nominale cuprinse între 653 și 2.000 kW. Modelul de vârf este TRIGON® XXL EVO 2000, cu o sarcină termică nominală de 2.000 kW. Datorită gamei largi de puteri disponibile, seria este concepută pentru sisteme comerciale de încălzire de mari dimensiuni, cu cerințe corespunzătoare de putere, și oferă multiple opțiuni pentru proiectarea diferitelor configurații de sistem.
TRIGON® XXL EVO este proiectată ca o centrală cu modulare completă. Sistemul de control ajustează automat raportul de modulare în funcție de necesarul actual de căldură, asigurând astfel furnizarea puterii necesare. Schimbătorul de căldură din oțel inoxidabil este conceput pentru a răspunde cerințelor sistemelor comerciale de încălzire. Datorită posibilității de demontare în componente principale, centrala poate fi transportată și instalată pe componente individuale chiar și în situații de instalare dificile.
TRIGON® XXL EVO poate fi instalată pe acoperiș într-o cameră tehnică protejată împotriva înghețului, cu condiția respectării condițiilor de instalare specifice proiectului și a capacității portante a structurii.⁷ Sistemul de control al centralei TRIGON® XXL EVO este echipat cu un controler LMS14. În funcție de proiectarea sistemului, modulele de extensie pot fi utilizate pentru integrarea unor circuite suplimentare de încălzire, sisteme solare sau surse externe de căldură.
TRIGON® XXL EVO
9 modele | Putere termică nominală maximă (Hi): 653–1.666 kW | Eficiență anuală: 109,1% (GCV, 40/30 °C) | NOx: 37/15 mg/kWh la putere maximă/minimă | 1 arzător | 3 secțiuni ale schimbătorului de căldură
TRIGON® XXL EVO (2 MW)
1 model | Putere termică nominală maximă (Hi): 2.000 kW | Eficiență anuală: 109,1% (GCV, 40/30 °C) | NOx: 32/14 mg/kWh la putere maximă/minimă | 1 arzător | 4 secțiuni ale schimbătorului de căldură
Funcții complete de control
Unitatea de control integrată LMS14 gestionează funcționarea centralei. Pentru sistemele în cascadă sunt disponibile opțional un kit de cascadă Master LMS și un kit de cascadă Slave LMS. Acestea permit integrarea mai multor centrale TRIGON® XXL compatibile într-un sistem în cascadă.
Conexiuni BMS
Gateway-ul comercial ELCO permite integrarea TRIGON® XXL în sisteme consacrate de management al clădirii (BMS).
Aplicații extinse
Cu o presiune admisă a apei cuprinsă între 1,5 și 8 bar, TRIGON® XXL oferă flexibilitate pentru o gamă variată de configurații hidraulice ale sistemului. În funcție de înălțimea statică a clădirii, presiunea sistemului și presiunea de operare, precum și de proiectarea hidraulică, centrala poate fi utilizată și în anumite sisteme fără decuplare hidraulică. Diferența maximă admisă de temperatură tur/retur este de 20 K pentru TRIGON® XXL SE și de 30 K pentru TRIGON® XXL ECO și EVO. Cu o proiectare hidraulică adecvată, acest lucru poate facilita integrarea în sisteme de încălzire centralizată potrivite.
⁷ Specificațiile prevăzute în documentația tehnică se aplică instalării pe acoperiș. Centrala nu trebuie să fie cel mai înalt punct al instalației; trebuie respectate distanțele minime specificate. Capacitatea portantă a acoperișului și eventualele consolidări necesare ale structurii trebuie evaluate pentru fiecare proiect în parte.
De ce ELCO?
Gata să te ajutăm ori de câte ori ai nevoie
Pentru noi, un serviciu de calitate este esențial: suntem alături de tine 365 de zile pe an, non-stop. Cu aproximativ 300 de angajați în service în Germania, ne asigurăm că primești suportul potrivit în caz de urgență.⁸
Descoperă serviciile noastre
Soluții de încălzire ELCO utilizate în practică
Descoperă proiecte reale și aplicații ale sistemelor de încălzire ELCO. Studiile noastre de caz arată modul în care produsele noastre sunt utilizate în practică într-o varietate de tipuri de clădiri – de la renovarea proprietăților existente până la clădiri noi. Descoperă detalii tehnice, procesul de instalare și modul în care sistemele sunt implementate la fața locului.
Către proiectele noastre de referință⁸ Disponibilitatea și timpii de răspuns depind de zona de service și de condițiile contractuale.
Date tehnice
| TRIGON XXL | 700 | 800 | 900 | 1000 | 1100 | 1200 | 1400 | 1550 | 1700 | 2000 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Performanță min. – max. 40/30°C [kW] | 205 - 682 | 239 - 798 | 271 - 904 | 303 - 1009 | 334 - 1114 | 365 - 1218 | 418 - 1393 | 469 - 1566 | 522 - 1741 | 548 - 2087 |
| Nivel de putere acustică [dB(A)] | 69 | 69 | 69 | 69 | 69 | 69 | 69 | 69 | 69 | 73 |
| Dimensiuni Î x L x A [mm] | 1555 x 1370 x 2185 | 1555 x 1170 x 2565 | 1555 x 1170 x 2565 | 1555 x 1370 x 2565 | 1555 x 1370 x 2565 | 1555 x 1570 x 2795 | 1575 x 1370 x 3310 | 1575 x 1570 x 3310 | 1575 x 1570 x 3310 | 1665 x 1570 x 3310 |
| Greutate [kg] | 1136 | 1328 | 1468 | 1634 | 1800 | 1900 | 2000 | 2100 | 2201 | 2500 |
Dimensiunile pentru TRIGON® XXL EVO 700–1.100
B = Lățime | C = Racord gaze de ardere | G = Racord gaz | H = Înălțime
Dimensiunile pentru TRIGON® XXL EVO 1.200–2.000
L1 = Lungimea centralei (fără racorduri) | L2 = Lungimea plăcii pentru coșul de fum | Lw = Lungimea racordurilor de apă | W = Racorduri de apă
Accesorii
Gamă de accesorii
Kit-urile de sistem preasamblate pentru componente hidraulice și componente critice de siguranță facilitează planificarea structurată și instalarea TRIGON® XXL.
Accesorii de control pentru soluții individuale și în cascadă
Accesoriile de control sunt disponibile pentru TRIGON® XXL și se potrivesc unei varietăți de configurații ale sistemului. Acestea includ, de exemplu, extensii pentru zone suplimentare de încălzire, integrarea sistemelor solare, izolarea sistemului și integrarea în sisteme de management al clădirii. Astfel, sistemul de control poate fi adaptat cerințelor sistemului de încălzire respectiv.
